1
Los mil y un rostros (y todas las letras) de la cultura, tradiciones y emoción del país de Tolstói
El libro de la escritora Marina Berri despliega, con el formato de un abecedario, un viaje deslumbrante a la cultura eslava
Suscriptores
11 minutos de lectura'
Eran los 90. Y aunque en el pueblo de Mercedes aún no había librerías, las manos de una chica de 14 años sostenían un Tolstói de más de 1.000 páginas; un volumen difícil de olvidar. Y sin embargo, años más tarde, la mujer que en el pasado leía Ana Karenina, no recuerda si tal vez lo compró en uno de sus primeros viajes adolescentes a Capital o cómo fue qué le llegó. Porque en su casa no había biblioteca y en Mercedes, solo librerías de textos escolares donde podía haber, a lo sumo, la colección de Robin Hood que ella curioseaba cuando hacía girar el exhibidor de metal con los libros. Pero sí hay una memoria del placer por la lectura, tan potente, que la llevó a querer conocer más autores que escribían en esa lengua tan alejada de la suya. A ir por nuevos títulos. A cursar Letras en la UBA. Y no paró hasta estudiar ruso. Con los años, la escalada sumó más niveles hasta llevarla a Rusia. Dos veces.
Por Marcela Ayora
