Saltar al contenido principal
Lecturas.
Suscriptores

Lecturas.

Lecturas: En busca del tiempo repetido

En El volumen del tiempo, del que acaban de traducirse los dos primeros volúmenes, la danesa Solvej Balle, narra las vicisitudes de un día infinito

En El volumen del tiempo, del que acaban de traducirse los dos primeros volúmenes, la danesa Solvej Balle, narra las vicisitudes de un día infinito

6'
Compartir

No hay manera, por ahora, de alterar el tiempo. Avanza implacable y, en la velocidad de nuestros días, hace que habitar el presente parezca poco menos que un trabajo espiritual. De ahí la fascinación que despiertan todavía las ficciones que plantean alteraciones en la cronología, ya sean tecnológicas, sobrenaturales, o bien, metafísicas, íntimas. Es el caso de El volumen del tiempo, de la escritora danesa Solvej Balle (Bovrup, Dinamarca, 1962). Si bien la premisa es conocida: un personaje atrapado en el bucle del tiempo, despierta siempre el mismo día, que se repite una y otra vez sin que nadie más lo sepa; la historia que narra resulta absolutamente distinta. Es cierto que ya se vio en el cine, pero la narración se desplaza de las peripecias esperables, a una observación inusitada. Quizá se deba a que el 18 de noviembre infinito que vive la protagonista no solo busca atrapar la materia escurridiza de un momento y del amor, sino también de la fragilidad de los nudos que dan forma a una vida.